2014/04/09

Tax Return -徴収されたら取り返す… 確定申告だ!-

Thank goodness, what a relief! Finally my "dough" deducted by government of Canada has come back. :)
To be honest, my journey would be pretty tough if it was not with me. Now, I do not have to sleep in the open air every night. :p

The amount is almost the same as my previous monthly income, as a slack season though. My point is that you guys should not be lazy with tax return. ;)



一番の懸案事項だったタックスリターン、やっと返ってきました!
正直これがなかったら、なかなか苦しい旅になるところだったからね。
毎にち野宿する必要は無くなったんで、ひと安心 (´∀`*)

しかし軽く月収分くらいの額になったぞ。仕事が全然なかった閑散期の頃の、だけど。
どんだけ天引きしてくれてたんだ、まったく。

確定申告、皆さんもちゃんとやった方が良いですよ。



4 comments:

  1. 学生の時もできたらしいのに、よく仕組みしなくてしなかったんだよね。。。。
    次はしなきゃ!!!
    分からなくなったら相談のってね笑

    ReplyDelete
  2. そうだったの?それは知らんかったな。
    すんごい面倒くさかったよ。でも少しくらい間違ってても勝手に直してくれるみたいだから、ガンバレ (´∀`*)

    ReplyDelete
  3. 家の前年度確申も無事済んだよ(^^;)

    払うものは払い真面目にやっていれば良い事があるさッ!

    手続き大変だったんだね>_<

    ReplyDelete
  4. お疲れさま。手間がかかるやね、税金関係は…

    全部英語だしごちゃごちゃしてるし、ウェブのサンプルを見ながら四苦八苦して何とか仕上げたよ。

    ReplyDelete